聽說今天是七夕情人節

但今天就很想分享Randi的歌

羅馬尼亞人, 歌是羅馬尼亞語

還好官方mv有翻英文

 

人啊, 有時就是很奇怪, 有時就很愛互相傷害，愛你卻又要傷你，就好像踩到流沙裡，想離開卻又離開不了，總是要搞得兩敗俱傷，不見棺材不掉淚

總是我相信你總會回頭，會想起曾經的快樂，會想到我的好，然後受傷的還是自己

 

就這麼剛好在寫這篇時, The Beats 1 List Live就剛好在放著Ali Gatie 的 It's You

 

Zic "Alo, alo", dar inima-mi da ocupat,
Nu vrea sa fie parte din ce s-a-ntamplat,
Perne pline de vina, ea intinsa-n pat,
Si mie imi vine cu mine insumi sa ma bat...
Stiu, gandul ca sunt cu alta,
Iti rupe-n doua inima,
Si nu stiu cum mai poti ierta,
E dureroasa strofa mea...
Si nu-nteleg, nu stiu de ce,
Iar gresesc si calc pe suflete,
Cand tu vrei doar, doar dragoste,
Eu iti dau in schimb doar durere...
Si nu stiu cum pot sa uit de noi, ocazional,
Si ma-ntorc acasa simtindu-ma ca un criminal,
Tu tipi, eu tac, si parca vrei din nou sa ierti,
Cand eu sper sa dai cu inima mea de pereti.
Pare ca mi-e rau cand ma gandesc,
Orice fac, iar te ranesc,
Si nu stiu cum mai poti ierta,
As vrea sa am puterea ta...
Si nu-nteleg, nu stiu de ce,
Iar gresesc si calc pe suflete,
Cand tu vrei doar, doar dragoste,
Eu iti dau in schimb doar durere...
Sunt pierdut, dar stiu ca simti ca te iubesc,
As vrea sa-ti spun, dar parca nu mai indraznesc,
Simt c-o sa pleci si gandul ma face sa tremur,
Si fug spre casa, am in suflet un cutremur...
Si nu-nteleg, nu stiu de ce,
Iar gresesc si calc pe suflete,
Cand tu vrei doar, doar dragoste,
Eu iti dau in schimb doar durere...
arrow
arrow
    文章標籤
    Randi Calc pe Suflete
    全站熱搜

    Ellie Lu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄